How can I get a driver’s license?

Contact your local JPJ to apply for one. Details to find their contact info: https://www.jpj.gov.my/web/main-site/putrajaya