Tuyên bố từ chối trách nhiệm: Xin lưu ý rằng hướng dẫn này được soạn với mục đích để giúp các gia đình mang quốc tịch Malaysia chuẩn bị các công việc hành chính để có được tài liệu phù hợp để ở lại và sinh sống tại Malaysia. Danh sách có thể không đầy đủ và như vậy không nên được coi là nguồn tư vấn duy nhất của bạn. Chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng bạn nên kiểm tra với cơ quan nhập cư / chính phủ địa phương của bạn và các đại sứ quán / văn phòng Cao ủy có liên quan để biết bất kỳ cập nhật nào về các yêu cầu và quy trình tài liệu.
Nếu bạn nhận thấy bất kỳ thay đổi / lỗi nào ở đây do cập nhật, vui lòng liên hệ với nhóm FSSG qua community@familyfrontiers.org. Cảm ơn bạn trước!
Các nguồn thông tin hữu ích:
Thẻ: https://www.imi.gov.my/portal2017/index.php/ms/pas.html
Thị thực: https://www.imi.gov.my/portal2017/index.php/ms/visa/jenis-visa.html
ĐƠN XIN THEO ĐIỀU 15 (1) CỦA THỂ CHẾ LIÊN BANG [VỢ/CHỒNG CỦA NGƯỜI MALAYSIAN] #
YÊU CẦU #
- Hôn nhân vẫn có hiệu lực
- Người nộp đơn đã cư trú tại liên bang trong suốt 2 năm trước ngày nộp đơn và dự định làm việc đó vĩnh viễn.
- Người nộp đơn có tư cách tốt
- Cuộc hôn nhân đã được đăng ký theo luật thành văn có hiệu lực tại liên bang.
CÁC ĐIỀU KIỆN #
- Người nộp đơn và người phối ngẫu phải xuất hiện trước Cơ quan đăng ký quốc tịch khi nộp đơn.
- Mẫu A phải được hoàn thành và nộp cùng với bản sao của các tài liệu cần thiết.
THỦ TỤC #
Người nộp đơn và người phối ngẫu được yêu cầu đến quầy của Bộ phận Quốc tịch của một văn phòng NRD gần đó, mang theo bản gốc và bản sao của các tài liệu cần thiết.
CÁC GIẤY TỜ BẮT BUỘC
- Tài liệu của Người nộp đơn (Bản gốc và Bản sao)
- Chứng minh nhân dân
- Giấy khai sinh hoặc bản trích lục mới nhất của Giấy khai sinh hoặc Giấy chứng nhận con nuôi (nếu có)
- Giấy tờ kết hôn được đăng ký theo luật thành văn ở Malaysia
- Giấy phép nhập cảnh hoặc trích lục thông tin chi tiết từ đơn đăng ký chứng minh nhân dân của người nộp đơn
- Hộ chiếu hoặc các giấy tờ thông hành khác (nếu có)
- 3 bản sao của các ảnh cỡ hộ chiếu gần đây với nền màu xanh lam.
- Tài liệu của Chồng (Bản gốc và Bản sao)
- Chứng minh nhân dân
- Giấy khai sinh hoặc bản trích lục mới nhất của Giấy khai sinh (nếu có)
- Giấy chứng nhận quốc tịch (nếu có)
- Hộ chiếu hoặc các giấy tờ thông hành khác (nếu có)
- 1 ảnh cỡ hộ chiếu gần đây có nền màu xanh lam.
- Tài liệu của Cha mẹ và Anh chị em (Bản sao)
- Chứng minh nhân dân (nếu có)
- Tài liệu dành cho trẻ em (Bản sao)
- Giấy khai sinh (nếu có)
- Chứng minh nhân dân (nếu có)
Lưu ý: Tất cả các bản sao của các tài liệu hỗ trợ phải được thực hiện trên khổ giấy A4.
CHI PHÍ #
- RM10 phí đăng ký
- RM300.00 để cấp Giấy chứng nhận quốc tịch (nếu được chấp thuận)
LƯU Ý #
Tất cả các đơn đăng ký về các vấn đề quốc tịch yêu cầu sử dụng các mẫu ban đầu có thể được lấy từ trụ sở Putrajaya NRD hoặc trụ sở / chi nhánh của NRD tiểu bang. Đơn xin đăng ký khai sinh ở nước ngoài và từ bỏ quốc tịch có thể được lấy từ các cơ quan lãnh sự ở nước ngoài.
MẪU ĐĂNG KÝ #
Mẫu A – Đơn xin Quốc tịch theo Điều 15 (1) và 16 của Hiến pháp Liên bang
Lưu ý: Các biểu mẫu trực tuyến chỉ được sử dụng để tham khảo. Đối với các giao dịch, vui lòng sử dụng các biểu mẫu gốc.
ÁP DỤNG THEO ĐIỀU 19 CỦA THỂ CHẾ LIÊN BANG – THEO ĐIỀU KIỆN NỘP ĐƠN #
ĐIỀU KIỆN ÁP DỤNG #
- Người nộp đơn phải xuất hiện trước Cơ quan đăng ký quốc tịch khi nộp đơn.
- Người nộp đơn phải từ 21 tuổi trở lên vào ngày nộp đơn.
- Người nộp đơn đã cư trú tại Malaysia không dưới 10 năm trong khoảng thời gian 12 năm, bao gồm 12 tháng ngay trước ngày nộp đơn.
- Người nộp đơn dự định cư trú lâu dài trong liên bang.
- Người nộp đơn có tư cách tốt.
- Người nộp đơn có đủ kiến thức về ngôn ngữ Mã Lai.
- Người nộp đơn phải được bảo trợ bởi 2 trọng tài là công dân từ 21 tuổi trở lên và không phải là người thân, không phải người được thuê, và không phải là người bào chữa hoặc cố vấn cho người nộp đơn.
- Mẫu C phải được hoàn thành và nộp cùng với bản sao của các tài liệu cần thiết.
THỦ TỤC #
Người nộp đơn được yêu cầu đến quầy tại Bộ phận Quốc tịch của Trụ sở Putrajaya NRD hoặc trụ sở / chi nhánh của NRD tiểu bang, mang theo bản gốc và bản sao của các tài liệu.
CÁC GIẤY TỜ BẮT BUỘC #
- Tài liệu của Người nộp đơn (Bản gốc và Bản sao)
- Chứng minh nhân dân
- Giấy phép nhập cảnh hoặc trích xuất thông tin chi tiết từ Cơ quan đăng ký chứng minh nhân dân.
- Hộ chiếu hoặc các giấy tờ thông hành khác (nếu có)
- Giấy khai sinh, bản trích lục mới nhất của Giấy khai sinh hoặc Giấy nhận con nuôi (nếu có)
- 3 ảnh cỡ hộ chiếu gần đây với nền màu xanh lam.
- Tài liệu hỗ trợ (Bản sao)
- Chứng minh nhân dân
- Giấy khai sinh hoặc bản trích lục mới nhất của Giấy khai sinh (nếu có)
- Giấy chứng nhận quốc tịch (nếu có)
- Tài liệu của Vợ / chồng và Con cái (Bản sao)
- Chứng minh nhân dân (nếu có)
- Giấy khai sinh hoặc bản trích lục mới nhất của Giấy khai sinh (nếu có)
- Giấy chứng nhận quốc tịch (nếu có)
- Tài liệu của Cha mẹ và Anh chị em (bản sao)
- Chứng minh nhân dân (nếu có)
Lưu ý: Tất cả các bản sao của các tài liệu hỗ trợ phải được thực hiện trên khổ giấy A4.
CHI PHÍ #
- RM10 phí đăng ký
- RM200.00 để cấp Giấy chứng nhận quyền công dân cho những người nộp đơn cư trú tại liên bang kể từ Ngày Độc lập, ngày 31 tháng 8 năm 1957 (nếu được chấp thuận)
- RM300.00 để cấp Giấy chứng nhận quyền công dân cho những người nộp đơn không cư trú trong liên bang kể từ Ngày Độc lập, 31 tháng 8 năm 1957 (nếu được chấp thuận)
LƯU Ý #
Tất cả các đơn xin nhập tịch đều yêu cầu sử dụng các mẫu đơn gốc. Có thể lấy các mẫu đơn từ trụ sở Putrajaya NRD hoặc trụ sở / chi nhánh của NRD tiểu bang. Đơn xin đăng ký khai sinh ở nước ngoài và từ bỏ quốc tịch có thể được lấy từ các cơ quan lãnh sự ở nước ngoài.
KIỂM TRA HIỆN TRẠNG CỦA ĐƠN #
Yêu cầu có thể được thực hiện bằng cách:
- Đi đến quầy KDN tại Kompleks D Putrajaya
- Quay số 03-88863367/03-88863172 hoặc
- Gửi email tới adminpp@moha.gov.my.
HƯỚNG DẪN VỀ COVID-19 #
Các nguyên tắc này áp dụng cho các đơn đăng ký nhập cảnh qua MyTravel Pass (MTP) cho
- Vợ / chồng của công dân Malaysia
- Vợ / chồng của người có thẻ Thường trú Malaysia
- Góa phụ của công dân
- Người đã Ly hôn
THÔNG TIN XÉT TUYỂN #
- Các ứng viên thuộc các diện nêu trên không có Thẻ thăm thân (Dài hạn) phải nộp đơn xin Thẻ thăm thân (Dài hạn) sau khi đến qua Sistem Temujanji
Online (STO) [Đặt hẹn trực tuyến] tại http://sto.imi. gov.my/e-temujanji/
- Ứng viên phải cài đặt, đăng ký và kích hoạt ứng dụng di động MySejahtera trước khi khởi hành
- Tất cả các đương đơn (vợ / chồng) phải đăng ký kết hôn với Cục Đăng ký Quốc gia Malaysia (JPN), Ban Tôn giáo Nhà nước hoặc được Ủy ban cấp cao / Đại sứ quán Malaysia xác nhận.
- Người nộp đơn phải xin phép nhập cảnh Malaysia với tất cả các giấy tờ cần thiết
- Người nộp đơn sẽ chịu mọi chi phí cho việc kiểm tra COVID-19 và các thủ tục kiểm dịch bắt buộc khi nhập cảnh tại các trạm kiểm dịch được phân bổ.
- Đối với những đương đơn yêu cầu thị thực nhập cảnh Malaysia, bạn phải có thị thực trước khi đi du lịch Malaysia. Vui lòng tham khảo link được cung cấp cho các quốc gia yêu cầu Visa dưới đây: https://www.imi.gov.my/portal2017/index.php/ms/perkhidmatan-utama/visa/keperluan-visa-mengikut-negara.html
- Đối với những người có Thẻ thăm thân xã hội (Dài hạn) Vợ / chồng nước ngoài của Công dân Malaysia / Người sở hữu MyPR / Người đã ly hôn / Góa phụ của Công dân Malaysia đã hết hạn thẻ, bạn có thể đăng ký nhập cảnh Malaysia và gia hạn thẻ tại Văn phòng xuất nhập cảnh bằng cách đăng ký qua Sistem Temujanji Online ( STO)
- Tất cả các cuộc hẹn với Sở Di trú Malaysia phải được thực hiện qua Sistem Temujanji Online (STO) tại http://sto.imi.gov.my/e-temujanji/.
- Sau đó, Bộ Di trú sẽ cung cấp cho bạn Thẻ đặc biệt khi nhập cảnh có giá trị trong 30 ngày để được chuyển đến Sở Di trú gần nhất (Thị thực, Thẻ thông hành và Giấy phép) để tiến hành cấp Thẻ thăm thân (Dài hạn) cho vợ/chồng công dân Malaysia.
CÁC GIẤY TỜ BẮT BUỘC #
- Hộ chiếu (trang thông tin đầu tiên)
- Thẻ dài hạn
- Con dấu XUẤT CẢNH mới nhất trong hộ chiếu / Nước cư trú hiện tại
- Giấy chứng nhận kết hôn (Hồi giáo / Không theo đạo Hồi) do Vụ Tôn giáo Nhà nước hoặc Cục Đăng ký Quốc gia / Đại sứ quán Malaysia / Ủy ban cấp cao / Cơ quan tôn giáo Malaysia cấp
- IC / MyPR của vợ / chồng
- Hộ chiếu của trẻ em (nếu có)
- Giấy khai sinh
THỦ TỤC #
- Các tài liệu và thông tin mà người nộp đơn đăng ký trực tuyến cung cấp (sẽ được tải lên) vào biểu mẫu.
- Việc chấp thuận / từ chối sẽ được thông báo qua e-mail.
NHỮNG ĐIỀU CẦN LƯU Ý KHI CHUẨN BỊ TỚI Ở MALAYSIA #
- Bạn phải đăng ký thông qua ứng dụng di động MySejahtera khi đến nơi.
- Bạn được yêu cầu xuất trình hộ chiếu và thư chấp thuận / Phê duyệt MTP trong quá trình làm thủ tục nhập cảnh tại điểm nhập cảnh.
- Bạn phải thực hiện COVID-19 PCR / RTK-Antigen tại điểm nhập cảnh (chỉ áp dụng cho KLIA, KLIA2 và Sân bay quốc tế Penang) hoặc trong vòng 24 giờ sau khi đến Malaysia (áp dụng khi bạn hạ cánh tại các sân bay quốc tế khác), với chi phí của riêng bạn.
- Nếu bạn có kết quả dương tính với xét nghiệm COVID-19, bạn sẽ được Chính phủ Malaysia hướng dẫn đến các biện pháp điều trị y tế cần thiết.
- Nếu bạn cho kết quả âm tính với xét nghiệm COVID-19, bạn sẽ được NADMA hướng dẫn đến Trung tâm Kiểm dịch được phân bổ và chi phí sẽ do bạn hoàn toàn chịu.
Lưu ý: Tất cả các đương đơn phải tuân theo các thủ tục, quy tắc và quy định nhập cư hiệu quả trong quá trình làm thủ tục nhập cảnh tại điểm nhập cảnh. Người nộp đơn không tuân thủ sẽ bị từ chối nhập cảnh.
LƯU Ý QUAN TRỌNG #
- Nhập cảnh vào Malaysia tùy thuộc vào sự chấp thuận và kiểm tra của Cục Nhập cư. Sự chấp thuận không được đưa ra tự động.
- Phê duyệt được cấp chỉ dành cho vé MỘT CHIỀU. Đơn sự muốn xuất cảnh KHÔNG cần phải xin phép xuất cảnh.
- Nếu Người nộp đơn cung cấp thông tin không chính xác / không chuẩn xác, thì không thể thực hiện sửa đổi và người nộp đơn phải nộp đơn đăng ký khác.
- Việc nộp các tài liệu gian lận sẽ dẫn đến hành động nghiêm khắc được thực hiện theo Đạo luật Nhập cư 1959/63, bao gồm cả việc không được phép nhập cảnh vào Malaysia.
- Người nộp đơn không phải là người Malaysia phải chịu chi phí kiểm tra COVID-19 và phí kiểm dịch trước khi đến Malaysia.
Nguồn #
Quyền công dân
https://www.jpn.gov.my/en/core-business/citizenship/warga-151-isteri-eng
https://www.jpn.gov.my/en/core-business/citizenship/warga-19-21lebih-eng
